Wara li rċevejna mistoqsijiet mingħand diversi klijenti, ħarisna lejn il-każ aktar mill-qrib u hawn se niddiskutu l-aspetti tekniċi tal-ittra. Madankollu, dan mhuwiex parir legali.
Fit-tieni paragrafu jingħad: “Wara li żaret is-sit web tagħkom, il-klijenta tiegħi sabet li intom għaddejtu l-indirizz IP tagħha, 212.95.5.xxx, lil kumpanija tal-grupp Amerikan “Alphabet Inc.” ("Google") mingħajr il-kunsens tagħha. ”
Din l-istqarrija mhijiex korretta għar-raġunijiet li ġejjin:
L-indirizzi IP kollha msemmija fl-ittra huma indirizzi IP dinamiċi u NAT ta’ Magenta / Telering. Teknikament, dan ifisser li diversi konnessjonijiet tal-internet ta’ klijenti differenti, b’indirizzi IP privati, jużaw l-istess indirizz IP pubbliku, u għalhekk ma jistax jiġi identifikat il-klijent innifsu abbażi tal-indirizz IP.
Il-fonts kollha mitluba mingħand Google għandhom entrata għall-caching. Jiġifieri, meta utent iżur sit web li juża font partikolari, dan jinħażen fuq il-kompjuter tiegħu (fil-cache tal-browser) għal 365 jum u ma jerġax jitniżżel mis-server ta’ Google meta l-utent iżur is-sit web li jmiss.
It-talbiet kollha għal Google Cloud u għar-riżorsi statiċi tiegħu — jiġifieri stampi, CSS, fonts, JavaScript, mapep u affarijiet simili — jintbagħtu permezz ta’ servizz imsejjaħ Anycast-DNS lejn l-eqreb ċentru tad-data. Fil-każ tagħna, meta l-konnessjoni tkun mill-Awstrija, dan normalment ikun fi Frankfurt. (fra16s53-in-f3.1e100.net [142.250.185.227])
Dawn is-servers huma soġġetti għall-GDPR u jistgħu jgħaddu data lil partijiet terzi biss bil-kunsens. Skont Google, ir-rekords tal-aċċess jinħażnu biss f’forma anonimizzata sabiex f’konformità mar-regoli dwar il-protezzjoni tad-data tħaddem is-servizzi tagħha.Il-qbid tal-iskrin muri fl-ittra juri biss l-integrazzjoni ta’ Google u kif tidher il-paġna web, iżda mhux jekk fil-fatt sarx xi trasferiment ta’ data. Ara l-punti 2 u 3 dwar il-kondiviżjoni tad-data.
Għal dawn ir-raġunijiet, l-allegazzjonijiet iqajmu dubji serji. Wara li analizzajna l-fajls tar-reġistru ta’ server ta’ hosting li jospita siti web ta’ diversi klijenti, stajna nikkonstataw li dawn il-hosts differenti u mhux relatati ġew aċċessati f’intervalli ta’ millisekondi.
Din l-imġiba, inkluż il-qbid tal-iskrin, hija possibbli biss permezz ta’ awtomatizzazzjoni bl-użu ta’ web crawler u, pereżempju, għodod għall-ittestjar tal-unitajiet ta’ Google jew Mozilla. Is-sejħiet meħtieġa għal dan huma dokumentati fuq din il-paġna web:
L-użu ta’ browser mingħajr interfaċċa grafika biex jinġabru immaġnijiet tal-iskrin ta’ paġni web
Dokumentazzjoni tal-API ta’ Google Chrome
Il-qbid tal-iskrin fl-ittra x’aktarx sar permezz ta’ Headless Google Chrome — prodott ta’ Google u tal-grupp Amerikan tagħha Alphabet Inc ...
L-użu ta’ kontenut ta’ Google huwa prattika komuni biex is-siti web jitgħabbew aktar malajr, bis-saħħa tas-servers veloċi tagħha, u ma għandux jitqies bħala ksur tal-GDPR, peress li d-data titwassal minn servers Ewropej.
Punt ieħor tassew sorprendenti f’din l-ittra, li jqajjem suspett ta’ phishing fuq skala kbira, huwa l-fatt li ma hemm l-ebda numru ta’ referenza għat-trasferiment tal-kumpens għad-danni. Fit-trasferiment jintalab li tiddaħħal biss il-kelma “Vergleich”, u għalhekk ma jkunx possibbli li t-trasferiment jintrabat b’mod ċar mal-każ inkwistjoni.
Dawn l-ittri tal-massa ntbagħtu permezz ta’ servizz tal-Österreichische Post:
Bgħit ta' ittri online Post.at
Għal aktar informazzjoni u l-aħħar aħbarijiet dwar dan il-każ, żur: