Ir al contenido

Odoo 19 Community: Registro Mercantil y comprobación de direcciones para clientes de Austria con nuestro módulo de código abierto partner_firmenbuch_at

3 de noviembre de 2026 | Odoo 19 Community | Desarrollo propio
3 de noviembre de 2026 por
Odoo 19 Community: Registro Mercantil y comprobación de direcciones para clientes de Austria con nuestro módulo de código abierto partner_firmenbuch_at

Módulo partner_firmenbuch_at para Odoo 19: Registro Mercantil y verificación de direcciones de clientes empresariales austriacos

Quien hace negocios en Austria conoce estas preguntas: ¿Son correctas la razón social y la dirección de mi nuevo cliente? ¿Sigue la empresa inscrita en el Registro Mercantil o está en liquidación? ¿Se ha abierto un procedimiento de insolvencia contra ese cliente al que llevo dos años suministrando productos? Las respuestas están en el Registro Mercantil del Ministerio de Justicia, pero casi nadie lo consulta periódicamente. En Odoo, el contacto se crea una vez y, a partir de ahí, sus datos van quedando desactualizados.

Para eso hemos desarrollado el módulo Registro Mercantil para contactos (partner_firmenbuch_at). Conecta los contactos de Odoo con el Registro Mercantil y con el registro oficial de direcciones del BEV. Está desarrollado para Odoo 19 y está disponible gratuitamente en GitHub como software libre bajo la licencia LGPL-3:

github.com/Alex0176/odoo-partner-firmenbuch-at

El problema: datos maestros que nadie mantiene

En Odoo, los contactos suelen crearse con prisas: un nombre, una dirección aproximada y, quizá, un número de IVA. Eso basta para el primer presupuesto. Pero no para emitir facturas cuyos datos del destinatario deben cumplir los requisitos legales, y mucho menos para detectar cambios en la situación del cliente. En la práctica, se observan cuatro carencias:

  • Datos maestros incompletos. Casi siempre faltan el número de inscripción en el Registro Mercantil, el tribunal y la forma jurídica, porque consultarlos exige trabajo manual.
  • Errores en los datos. Razones sociales sin forma jurídica, erratas en la calle o la localidad, dígitos del código postal intercambiados. El problema no se detecta hasta que se devuelve la correspondencia.
  • Falta de seguimiento. Si un tribunal abre un procedimiento de insolvencia o un cliente disuelve su sociedad, Odoo no se entera. El equipo comercial sigue vendiendo a crédito.
  • Fuentes dispersas. El Registro Mercantil, las cuentas anuales y el registro de direcciones están en sitios distintos. Para consultarlos, hay que copiar datos a mano entre ventanas del navegador.

Qué hace el módulo

Flujo de datos: nuevo cliente en Odoo, consulta al Registro Mercantil, propuesta de cambio, seguimiento diario y notificación en el canal de Discuss

  1. Consulta de nuevas empresas. Cuando se crea un contacto de tipo empresa con Austria como país o con el país vacío, el módulo lo busca en el Registro Mercantil en cuestión de minutos. Si hay una única coincidencia, completa los campos vacíos: calle, código postal, localidad, país, número de inscripción en el Registro Mercantil, tribunal y forma jurídica.
  2. Las diferencias generan propuestas; los datos nunca se sobrescriben. Si los datos del contacto difieren de los del registro, se crea una propuesta de cambio que un empleado debe aprobar campo por campo.
  3. Búsqueda en el Registro Mercantil desde el contacto. La pestaña Registro Mercantil permite buscar empresas por su nombre, incluso cuando la búsqueda automática no ha dado una coincidencia inequívoca.
  4. Seguimiento diario. El módulo consulta a diario qué empresas y documentos han cambiado en el registro y revisa los clientes afectados. Además, vuelve a comprobar todos los datos de cada empresa a intervalos configurables.
  5. Niveles de alerta. El módulo detecta procedimientos de insolvencia y reestructuración abiertos —a partir de los hechos jurídicos inscritos en el registro—, liquidaciones, cancelaciones registrales, patrimonio neto negativo y una baja proporción de fondos propios, y muestra esta información en el contacto.
  6. Verificación de direcciones. Las direcciones austriacas se comprueban localmente con el registro oficial de direcciones de la Oficina Federal de Metrología y Topografía de Austria (BEV).
  7. Datos registrales en el contacto. El tribunal, la forma jurídica, los administradores y los hechos jurídicos aparecen en la pestaña Registro Mercantil. Reflejan la información del registro y se actualizan directamente.
  8. Notificaciones exclusivamente internas. Todos los mensajes se publican en el canal interno de Discuss Registro Mercantil y en el Chatter del contacto. Una comprobación de varias empresas genera un mensaje conjunto en lugar de uno por empresa. El módulo nunca envía nada a los clientes.

Proponer cambios en lugar de sobrescribir

Los datos oficiales no siempre son los más adecuados para su negocio: puede que en el contacto figure deliberadamente la dirección de entrega o que se utilice un nombre abreviado. Por eso, el módulo nunca modifica por su cuenta los valores existentes. Solo completa los campos vacíos y crea una propuesta cuando detecta diferencias.

Propuesta de cambio con el valor actual y el del registro para cada campo, selección mediante casillas y botones Aplicar seleccionados y Rechazar

En Contactos → Registro Mercantil → Propuestas del Registro Mercantil puede ver el valor actual y el del registro para cada campo. Deje sin marcar los campos que no quiera modificar. Con Aplicar seleccionados solo se actualizan los campos marcados; con Rechazar se descarta la propuesta. Cada nueva propuesta sustituye a las anteriores pendientes del mismo contacto para evitar que se apliquen valores desactualizados.

Alertas: insolvencia, liquidación y balance

Tres niveles: sin incidencias, advertencia y crítico, con valores de ejemplo del registro, la proporción de fondos propios, el resultado del ejercicio y la dirección

El módulo distingue tres niveles:

  • Sin incidencias: No hay nada que comunicar.
  • Advertencia (amarillo): El registro contiene asientos vigentes relativos a liquidación, disolución, operaciones de liquidación, cancelación registral o fusión; la empresa figura con la inscripción cancelada; o un procedimiento de insolvencia anterior ha concluido en los últimos años (tres años por defecto, configurable). También se activa si las cuentas anuales muestran un patrimonio neto negativo, una proporción de fondos propios inferior al 8 % (valor predeterminado basado en el artículo 23 de la URG, configurable), pérdidas en el ejercicio o una caída de la facturación del 25 % o más.
  • Crítico (rojo): Se ha abierto un procedimiento de insolvencia, quiebra o reestructuración que aún no ha concluido, o se ha desestimado una solicitud por insuficiencia de activos para cubrir los costes del procedimiento. Este último caso se considera insolvencia.

Pestaña Registro Mercantil del contacto: datos registrales, últimas cuentas anuales con la proporción de fondos propios y hechos jurídicos

En el contacto aparece un aviso de color; en la lista de contactos, un indicador; y en la búsqueda están disponibles los filtros Advertencia del Registro Mercantil y Registro Mercantil: crítico. Si un cliente pasa al nivel crítico, se asigna al comercial responsable —o, en su defecto, al administrador— una actividad llamada Registro Mercantil: revisar cliente y se publica un mensaje en el canal Registro Mercantil.

Hechos jurídicos. Los procedimientos de insolvencia no figuran en el registro en el texto de la empresa, sino como hechos jurídicos con fecha, número de expediente y tribunal. El módulo los lee, asocia la apertura y la conclusión al mismo número de expediente y los muestra en el contacto como lista. Así, un procedimiento concluido pasa a ser, pasados unos años, solo información, mientras que uno en curso aparece en rojo.

Cuentas anuales. Si las últimas cuentas anuales están disponibles en XML, el módulo extrae el patrimonio neto, el resultado del ejercicio, el total del balance y la facturación, y calcula la proporción de fondos propios, la variación de la facturación y la categoría de tamaño según el artículo 221 del UGB, incluidas las microempresas. Las sociedades pequeñas no están obligadas a publicar su facturación; en ese caso, el módulo no la muestra. Su resultado se calcula restando los beneficios de ejercicios anteriores al beneficio del balance y se identifica como una estimación. Los nombres de las partidas que se buscan son configurables, ya que la estructura del XML varía según el formulario.

Verificación de direcciones con el registro de direcciones del BEV

El BEV ofrece el registro de direcciones como datos abiertos (Adresse Relationale Tabellen – Stichtagsdaten, con una nueva fecha de referencia dos veces al año y uso gratuito con atribución de la fuente). El módulo descarga el conjunto de datos a través del servicio oficial INSPIRE-ATOM, unos 120 MB con aproximadamente 2,5 millones de direcciones, y lo importa a tablas propias de estructura sencilla.

A partir de ese momento, cada dirección de empresa austriaca que incluya una calle se comprueba localmente al crearla y cada vez que se modifica: código postal, calle, número, localidad y estado federado. No se envía ninguna dirección a servicios externos. El resultado aparece como un indicador debajo de la dirección:

  • Válida: La dirección figura así en el registro.
  • Número desconocido: La calle y la localidad coinciden, pero el número no.
  • Corrección propuesta: Hay una errata en la calle o la localidad, o el código postal es incorrecto. La corrección está disponible como propuesta.
  • No encontrada: La dirección no figura en el registro.

Si el campo del estado federado está vacío, se completa directamente. Las direcciones particulares de los contactos (tipo Dirección particular) no se comprueban. En los ajustes aparece la atribución © Österreichisches Adressregister, Stichtagsdaten vom … con la fecha de referencia actual. La actualización se ejecuta semanalmente, pero solo descarga datos si el BEV ha publicado una versión con una fecha de referencia más reciente.

Implementación técnica

Acceso al registro

El Ministerio de Justicia ofrece acceso al Registro Mercantil mediante los FBW-WebServices (HVD) de JustizOnline a través de una interfaz SOAP. El acceso es gratuito, pero requiere una clave de API, que se solicita con ID Austria en Informationsweiterverwendung. La clave se envía en la cabecera HTTP X-API-KEY. El módulo utiliza el servicio directamente, sin recurrir al raspado de pantalla.

El cliente models/firmenbuch_client.py está escrito íntegramente en Python, sin dependencias de Odoo. Admite las consultas SUCHEFIRMAREQUEST, AUSZUG_V2_REQUEST, SUCHEURKUNDEREQUEST, URKUNDEREQUEST, VERAENDERUNGENFIRMAREQUEST y VERAENDERUNGENURKUNDEREQUEST. Esto permite probarlo con respuestas guardadas. Las solicitudes se envían con un intervalo de 0,3 segundos y las consultas de cambios se realizan en bloques de siete días.

Análisis del extracto registral

Del extracto solo se utilizan los asientos que siguen vigentes (cuyo atributo AUFRECHT no sea false). El nombre se obtiene del identificador de datos FI_DKZ02; la dirección, de FI_DKZ03; el domicilio social, de FI_DKZ06; y la forma jurídica, de FI_DKZ07. También se extraen el tribunal, la dirección web, las personas con poderes de representación y los hechos jurídicos. Para determinar el nivel de alerta, se buscan las palabras clave configurables en los textos de todos los asientos vigentes:

DEFAULT_CRITICAL = "Konkursverfahren, Insolvenzverfahren, Sanierungsverfahren, Konkurs eröffnet, ..."
DEFAULT_WARNING  = "Liquidation, aufgelöst, Auflösung, Abwicklung, Löschung, gelöscht, Verschmelzung, in Liqu."

La ventaja de la comprobación por palabras clave es que funciona con independencia del campo en el que el registro recoja cada hecho. Su inconveniente se explica en el apartado Limitaciones.

Seguimiento

El módulo crea tres acciones planificadas:

  • Consultar nuevas empresas (cada 10 minutos, hasta 20 contactos por ejecución). Además, la consulta se activa inmediatamente al crear el contacto.
  • Supervisar empresas (a diario, a las 04:30). Consulta las empresas y los documentos modificados desde la última ejecución, con un máximo de 30 días de antigüedad, comprueba los clientes afectados y después revisa hasta 50 clientes cuya última comprobación haya superado el plazo configurado. Los datos de cada empresa se guardan en una transacción independiente para que un error no provoque la pérdida de resultados anteriores. El resultado de la ejecución se publica en el canal en un único mensaje conjunto.
  • Actualizar el registro de direcciones (semanalmente, a las 03:15).

Sin una clave de API, las dos primeras finalizan de inmediato. Una suma de comprobación por empresa evita que se vuelvan a analizar extractos sin cambios.

El registro de direcciones

Los datos del BEV se almacenan en tres tablas (bev.locality, bev.street, bev.address), con un índice por código postal, código de calle y número. La importación se realiza mediante COPY en una única transacción, por lo que las tablas se sustituyen de una sola vez. Los números se normalizan según el formato del registro (51-55, 12a). Si se incluyen los números, las tablas ocupan unos 400 MB en la base de datos. Si prefiere evitarlo, puede desactivar Comprobar números y trabajar con unas 150.000 filas.

Lo que nos ha enseñado el servicio real

Un módulo probado únicamente con respuestas de prueba creadas por nosotros aún no puede darse por terminado. Por eso, antes de publicarlo, probamos el cliente con el servicio real y la clave de nuestra propia empresa. Detectamos varias diferencias respecto a nuestras suposiciones y las corregimos:

  • Solo información resumida. Con esta clave, el extracto solo puede solicitarse con el alcance Kurzinformation. El servicio rechaza las solicitudes de Vollinformation. En la versión 1.0.0, la ejecución diaria aún lo solicitaba incorrectamente; la versión 1.1.0 lo corrige. De los datos personales, el módulo solo incorpora los nombres de los administradores con poderes de representación; no lee los socios ni las direcciones personales.
  • Calle y número por separado. La dirección llega en los elementos separados STRASSE y HAUSNUMMER, en lugar de en un único texto. El módulo combina ambos.
  • Tribunal en el bloque de tramitación. El tribunal competente no figura en la sección de datos de la empresa, sino en el último bloque VOLLZ del extracto.
  • Empresas con la inscripción cancelada. La cancelación de la inscripción de una empresa se identifica mediante un atributo (MIT_FIRMA_GELOESCHT_DURCH_VNR), no mediante un texto. El módulo lo convierte en el estado Inscripción de la empresa cancelada, que genera una advertencia.
  • El nombre de la empresa no siempre sirve como término de búsqueda. La búsqueda compara el comienzo del nombre. «Muster GmbH» no devuelve resultados si en el registro figura «Muster Gesellschaft m.b.H.»; las empresas en liquidación llevan «in Liqu.» en el nombre y, a veces, el nombre del contacto aún contiene &. Por eso, el módulo repite la búsqueda sin la forma jurídica y compara los nombres omitiendo las variantes de escritura de la forma jurídica, los caracteres HTML y el añadido «in Liqu.». Una coincidencia única solo se acepta si su nombre comienza por el del contacto.
  • Cambios en documentos sin número de inscripción en el Registro Mercantil. La lista de documentos modificados solo contiene una clave. El número de inscripción en el Registro Mercantil, sin la letra de control, figura al principio de esa clave. El módulo lo utiliza para vincular los cambios con los clientes.

Ahora hay una prueba automatizada para cada uno de estos casos, con una respuesta simulada.

La prueba con nuestra propia cartera de clientes

Tras la versión 1.1.0, probamos el módulo con nuestra propia cartera de clientes. Primero realizamos una búsqueda por nombre de solo lectura y después vinculamos las coincidencias inequívocas. Se respetaron en todo momento los valores existentes: se completaron los campos vacíos, las diferencias quedaron como propuestas pendientes de aprobación y no se envió ni un solo correo electrónico. Estos fueron los resultados, sin identificar a ninguna empresa:

  • Se buscaron 438 contactos de empresa con condición de cliente y con Austria como país o con el país vacío.
  • 138 se vincularon de forma inequívoca con una empresa del Registro Mercantil. Otros 18 tenían una única coincidencia por nombre, pero una dirección distinta en el registro —por traslado o por tratarse de una empresa homónima—, por lo que no se modificaron. En 2 casos, el nombre arrojó varias coincidencias.
  • Unos 280 no se encontraron o solo arrojaron coincidencias parciales. Se trata de particulares, empresarios individuales, empresas extranjeras, contactos que solo indican una marca o una localidad y empresas cuyo nombre en el contacto difiere del inscrito, por ejemplo, porque consta otra forma jurídica. Para estos casos sigue disponible la búsqueda manual en el Registro Mercantil.
  • Se generaron 63 propuestas de modificación, sobre todo para la calle y el número de portal (grafía) y para el país.
  • 66 advertencias, ningún caso crítico. 36 empresas figuran en el registro con la inscripción cancelada —9 de ellas también en liquidación—, 2 habían tenido un procedimiento de insolvencia ya concluido y en 42 las cuentas anuales presentaban alguna incidencia: una baja proporción de fondos propios, pérdidas o una caída de la facturación. Una empresa con la inscripción cancelada no es necesariamente un cliente perdido, pero sí un motivo para revisar la dirección y el destinatario de las facturas.

Sacamos dos conclusiones: una cartera de clientes real es una prueba mucho mejor que cualquier respuesta simulada. Así encontramos errores en la búsqueda por nombre que se corrigieron en la versión 1.1.1 (véase más arriba). Además, el porcentaje de coincidencias depende en gran medida del cuidado con el que se hayan introducido los nombres de los contactos: si la razón social se escribe tal como figura en el registro, la búsqueda da resultados fiables.

Instalación y configuración

Requisitos: Odoo 19.0 con las aplicaciones estándar Contactos y Discuss, el paquete de Python requests —presente en todas las instalaciones de Odoo— y acceso HTTPS de salida a justizonline.gv.at y data.bev.gv.at. El módulo no tiene dependencias fuera de las aplicaciones estándar, por lo que no requiere instalar otros módulos.

  1. Coloque la carpeta partner_firmenbuch_at en el addons_path, actualice la lista de aplicaciones e instale el módulo. En sistemas de producción, conviene probarlo primero en una base de datos de pruebas.
  2. El módulo crea el canal de Discuss Registro Mercantil para usuarios internos y añade a todos los administradores. También crea las tres acciones planificadas.
  3. Solicite una clave de API: JustizOnline (ID Austria), Informationsweiterverwendung, API FBW.
  4. Ajustes → Registro Mercantil: introduzca la clave y pulse Probar conexión. Después, seleccione el canal, las opciones, las palabras clave y los códigos de las partidas.
odoo-bin -c /etc/odoo/odoo.conf -d <datenbank> -i partner_firmenbuch_at --stop-after-init

Importante en sistemas de producción: La primera actualización del registro de direcciones se inicia automáticamente a las 03:15 de la noche posterior a la instalación y descarga unos 120 MB. Después se comprueban todos los contactos austriacos; las incidencias aparecen como propuestas y en un único mensaje en el canal. Si no desea que esto ocurra, desactive previamente la acción planificada Registro de direcciones (BEV): actualizar o la opción Comprobar direcciones austriacas en los ajustes.

Importaciones masivas: Realice la importación con las claves de contexto fb_no_lookup=True y bev_no_check=True. De lo contrario, cada empresa austriaca importada quedaría pendiente de una consulta al registro —20 cada diez minutos— y cada dirección se comprobaría al crearla.

Protección de datos: qué envía el módulo y a quién

  • Datos personales: Los nombres de los administradores son datos personales, aunque figuren públicamente en el registro. El módulo solo los almacena para gestionar la relación comercial. Si no desea hacerlo, elimine el campo o no lo utilice.
  • Registro Mercantil: Solo se envía a justizonline.gv.at el nombre o el número de inscripción en el Registro Mercantil de los contactos marcados como empresa (sin empresa matriz y con Austria como país o sin país indicado), junto con la clave de API. Nunca se envían datos de particulares ni de personas de contacto de una empresa.
  • Registro de direcciones: Solo se descarga el extracto público. Las direcciones de los clientes no salen del sistema.
  • Sin correos a los clientes: Los avisos se envían al canal interno y al chatter, y se asignan como actividades a los empleados.
  • Clave: La clave de API solo es visible para los administradores.

El Registro Mercantil es un registro público. La reutilización de sus datos está sujeta a las condiciones de reutilización de la información de JustizOnline.

Pruebas

El módulo incluye 18 pruebas automatizadas. Utilizan respuestas simuladas del registro y un extracto reducido de direcciones, por lo que no necesitan clave de API ni conexión de red:

  • Normalización del número de inscripción en el Registro Mercantil
  • Procesamiento del extracto (nombre, dirección, tribunal, administradores, empresa dada de baja; se ignoran las entradas no válidas)
  • Comparación de nombres: variantes de escritura de la forma jurídica, «in Liqu.», caracteres HTML y ausencia de coincidencia con otra empresa
  • Cuentas anuales: patrimonio neto, resultado y total del activo
  • Localización de una nueva empresa, cumplimentación de campos vacíos, propuestas para las discrepancias y aplicación parcial de una propuesta
  • Supervisión: la apertura de un procedimiento de insolvencia establece el nivel en crítico y genera la actividad; un procedimiento concluido genera una advertencia; las personas de contacto no se comprueban por separado
  • Los cambios en los documentos se vinculan mediante la clave
  • No se realiza ninguna consulta sin clave de API
  • Comprobación de direcciones con el extracto reducido
odoo-bin -d <testdatenbank> -i partner_firmenbuch_at \
         --test-enable --test-tags=/partner_firmenbuch_at --stop-after-init

La traducción al alemán se encuentra en i18n/de.po.

Limitaciones y aviso legal

  • Una coincidencia es un indicio, no un dictamen jurídico. El estado se deduce de palabras clave presentes en las entradas válidas del registro. Consulte el registro directamente antes de decidir sobre la concesión de crédito o las condiciones de suministro.
  • La detección de insolvencias solo se ha probado con casos simulados. El módulo identifica los procedimientos mediante palabras presentes en el texto libre de los hechos jurídicos (apertura, conclusión, plan de reestructuración aprobado, insuficiencia de patrimonio). Hemos reproducido su formato a partir de un extracto real del registro, pero durante el desarrollo no dispusimos de ningún caso real de insolvencia. Por ello, una formulación poco habitual podría pasar inadvertida. El módulo no sustituye a la base oficial de anuncios judiciales Ediktsdatei.
  • Cuentas anuales solo en XML. Se omiten las presentadas únicamente en PDF. Las sociedades muy pequeñas pueden presentar un balance abreviado que no incluya las cifras que lee el módulo.
  • Solo Austria. No se consultan empresas extranjeras. Los sitios web de las empresas no figuran en el registro y no se añaden.
  • Vinculación automática solo si la coincidencia es inequívoca. Si hay varias empresas con el mismo nombre, un mensaje en el canal solicita que se realice manualmente la búsqueda en el Registro Mercantil.
  • Las interfaces pueden cambiar. El módulo depende de los servicios del BMJ y del BEV. Si cambian el punto de acceso, el esquema o la fuente ATOM, puede ser necesaria una actualización.
  • Probado para Odoo 19. Desarrollado y probado para Odoo 19.0 Community. No lo hemos probado con otras versiones. Este artículo no constituye asesoramiento jurídico.

Preguntas frecuentes

¿Tiene algún coste el acceso al registro?

Según la información de la que disponemos, no: los FBW-WebServices para la reutilización de la información son gratuitos, pero requieren una clave de API que debe solicitar a través de JustizOnline. Se aplican las condiciones vigentes del Ministerio de Justicia.

¿Se sobrescriben los datos de contacto existentes?

No. El módulo solo rellena los campos vacíos. Los valores que difieren se guardan como propuestas que un empleado debe aprobar campo por campo.

¿Se enteran mis clientes de la comprobación?

No. Todos los avisos se envían al canal interno y al chatter del contacto, y se asignan como actividades a los empleados. El módulo no envía correos electrónicos a los clientes.

¿Se almacenan datos de los administradores o de los socios?

Sí se almacenan los nombres de los administradores con facultades de representación (campo Administradores de la pestaña Registro Mercantil), pero no los socios ni las direcciones de personas físicas. Trate los nombres como datos personales.

¿A cuántos de nuestros clientes puede encontrar el módulo?

Depende de la cartera de clientes. En nuestro caso, encontró 138 de los 438 contactos de empresa (aproximadamente un tercio). El resto son particulares, empresarios individuales, empresas extranjeras y contactos cuyo nombre no coincide con la denominación social. Las cifras figuran en el apartado Prueba con nuestra propia cartera de clientes.

¿Puedo encontrar a un cliente sin su número de inscripción en el Registro Mercantil?

Sí. La pestaña Registro Mercantil incluye el botón Buscar en el Registro Mercantil, que permite buscar por nombre. El módulo solo incorpora los datos automáticamente si coincide exactamente una empresa. En los demás casos, usted selecciona el resultado.

¿Qué ocurre con las empresas de Alemania o Suiza?

No se consultan. El módulo solo comprueba los contactos que tienen Austria como país o que no tienen ningún país indicado.

¿Cuánto espacio necesita la comprobación de direcciones?

Con números de portal, unos 400 MB en la base de datos y unos 120 MB de espacio temporal en disco durante la importación. Sin la comprobación de números de portal, bastan unas 150.000 filas.

¿Y si solo quiero el Registro Mercantil, sin la comprobación de direcciones?

Desactive Comprobar direcciones de Austria en los ajustes y desactive la acción programada del registro de direcciones. Así no se descargará nada.

¿Qué licencia tiene el módulo?

Se distribuye bajo la LGPL-3. Puede utilizarlo, adaptarlo y redistribuirlo. Puede comunicar errores y proponer mejoras abriendo una incidencia en el repositorio de GitHub ; sus aportaciones son bienvenidas.

Asistencia de Biricon IT Services

Gestionamos instalaciones de Odoo para pequeñas y medianas empresas: desde la implantación, pasando por las adaptaciones y las migraciones, hasta la explotación diaria. Si desea mantener limpios los datos maestros de clientes en Odoo, detectar antes los riesgos de solvencia o revisar un módulo como este e incorporarlo con seguridad a su instancia de producción, estaremos encantados de ayudarle. Encontrará más desarrollos propios en nuestro blog, por ejemplo Conjuntos de productos como sección en el presupuesto y Web RBL, la lista de bloqueo del tráfico de ataques.

Póngase en contacto ahora

Información actualizada a 3 de noviembre de 2026. Versión del módulo 19.0.1.1.1. Los datos de ejemplo de las imágenes son ficticios y no corresponden a empresas reales.