Přejít na obsah

Odoo 19 Community: obchodní rejstřík a ověřování adres rakouských zákazníků – náš open source modul partner_firmenbuch_at

3. listopadu 2026 | Odoo 19 Community | Vlastní vývoj
3. listopadu 2026 od
Odoo 19 Community: obchodní rejstřík a ověřování adres rakouských zákazníků – náš open source modul partner_firmenbuch_at

Modul partner_firmenbuch_at pro Odoo 19: obchodní rejstřík a ověřování adres rakouských firemních zákazníků

Každý, kdo podniká v Rakousku, tyto otázky zná: Je název a adresa mého nového zákazníka správná? Je firma stále zapsaná v obchodním rejstříku, nebo je v likvidaci? Bylo zahájeno insolvenční řízení se zákazníkem, kterému už dva roky dodávám zboží? Odpovědi najdete v obchodním rejstříku Firmenbuch ministerstva spravedlnosti, ale málokdo do něj pravidelně nahlíží. V Odoo se kontakt jednou založí a pak už jeho údaje jen zastarávají.

Proto jsme vyvinuli modul Firmenbuch für Partner (partner_firmenbuch_at). Propojuje kontakty v Odoo s obchodním rejstříkem Firmenbuch a s úředním registrem adres BEV. Je určený pro Odoo 19 a jako svobodný software je zdarma k dispozici na GitHubu pod licencí LGPL-3:

github.com/Alex0176/odoo-partner-firmenbuch-at

Problém: kmenová data, o která se nikdo nestará

Kontakt v Odoo obvykle vzniká ve spěchu: název, přibližná adresa, případně DIČ. Na první nabídku to stačí. Nestačí to ale na faktury, které musí obsahovat správné údaje odběratele podle právních předpisů, a už vůbec ne ke zjištění, že se u zákazníka něco změnilo. V praxi se ukazují čtyři nedostatky:

  • Neúplná kmenová data. Číslo zápisu v obchodním rejstříku, rejstříkový soud a právní forma téměř vždy chybí, protože je nutné je ručně dohledat.
  • Chybně zapsané údaje. Název firmy bez právní formy, překlepy v ulici nebo obci, nesprávné PSČ. Člověk si toho všimne, až když se zásilka vrátí.
  • Chybějící sledování změn. Pokud soud zahájí insolvenční řízení nebo zákazník zruší svou společnost, Odoo se o tom nedozví. Obchodní oddělení dál dodává na fakturu.
  • Roztříštěné zdroje. Obchodní rejstřík, účetní závěrky a registr adres jsou na různých místech. Kdo je chce zkontrolovat, ručně kopíruje údaje mezi okny prohlížeče.

Co modul umí

Tok dat: nový zákazník v Odoo, dotaz do obchodního rejstříku, návrh změny, každodenní sledování, zpráva v kanálu aplikace Discuss

  1. Nové firmy se automaticky vyhledají. Když někdo založí kontakt jako firmu (se zemí Rakousko nebo bez uvedené země), modul ji během několika minut vyhledá v obchodním rejstříku. Pokud najde právě jeden odpovídající záznam, doplní prázdná pole: ulici, PSČ, obec, zemi, číslo zápisu v obchodním rejstříku, rejstříkový soud a právní formu.
  2. Při rozdílech modul navrhne změnu, údaje nikdy nepřepisuje. Pokud se údaje v kontaktu liší od údajů v rejstříku, vznikne návrh změny, který pracovník schvaluje pro každé pole zvlášť.
  3. Vyhledávání v obchodním rejstříku přímo u kontaktu. Na kartě Firmenbuch lze vyhledávat firmy podle názvu, i když automatické vyhledávání nenašlo jednoznačnou shodu.
  4. Každodenní sledování. Modul každý den zjišťuje, u kterých firem a listin došlo v rejstříku ke změnám, a kontroluje příslušné zákazníky. V nastavitelných intervalech navíc znovu provádí úplnou kontrolu každé firmy.
  5. Úrovně upozornění. Modul rozpozná zahájená insolvenční a reorganizační řízení (z právních skutečností zapsaných v rejstříku), likvidaci, výmaz, záporný vlastní kapitál a nízký podíl vlastního kapitálu a zobrazí je u kontaktu.
  6. Ověřování adres. Rakouské adresy se ověřují lokálně podle oficiálního registru adres Spolkového úřadu pro metrologii a zeměměřictví (BEV).
  7. Údaje z rejstříku u kontaktu. Soud, právní forma, jednatelé a právní skutečnosti jsou uvedeny na kartě Obchodní rejstřík. Odpovídají údajům v rejstříku a aktualizují se přímo z něj.
  8. Pouze interní oznámení. Všechny zprávy směřují do interního kanálu Obchodní rejstřík v aplikaci Discuss a do chatteru kontaktu. Kontrola více firem vytvoří jednu souhrnnou zprávu místo samostatné zprávy pro každou firmu. Zákazníkům modul nikdy nic neposílá.

Návrhy změn místo přepisování

Úřední údaje nemusí být pro vaše podnikání automaticky vhodnější: u kontaktu můžete mít záměrně uvedenou doručovací adresu nebo používat zavedený zkrácený název. Modul proto stávající hodnoty nikdy sám nemění. Doplňuje pouze prázdná pole a při zjištění rozdílů vytváří návrh.

Návrh změny s aktuální hodnotou a hodnotou z rejstříku pro každé pole, výběr pomocí zaškrtávacích políček, tlačítka Převzít vybrané a Odmítnout

V nabídce Kontakty → Obchodní rejstřík → Návrhy z obchodního rejstříku uvidíte pro každé pole aktuální hodnotu a hodnotu z rejstříku. Pole, jejichž hodnoty nechcete převzít, ponechte nezaškrtnutá. Tlačítkem Převzít vybrané se zapíší pouze označená pole, tlačítkem Odmítnout se návrh zruší. Nový návrh nahrazuje starší nevyřízené návrhy pro stejný kontakt, aby se nepoužily zastaralé hodnoty.

Upozornění: insolvence, likvidace, účetní závěrka

Tři úrovně: bez upozornění, varování a kritický stav s ukázkovými údaji pro rejstřík, podíl vlastního kapitálu, roční výsledek hospodaření a adresu

Modul rozlišuje tři úrovně:

  • Bez upozornění: Není co hlásit.
  • Varování (žlutá): V rejstříku jsou platné zápisy o likvidaci, zrušení, vypořádání, výmazu nebo fúzi, firma je označena jako vymazaná nebo bylo v posledních letech ukončeno dřívější insolvenční řízení (výchozí nastavení jsou tři roky, lze upravit). Případně účetní závěrka vykazuje záporný vlastní kapitál, podíl vlastního kapitálu pod 8 % (výchozí hodnota vycházející z § 23 URG, lze upravit), roční ztrátu nebo pokles obratu o 25 % a více.
  • Kritický stav (červená): Bylo zahájeno insolvenční, konkursní nebo reorganizační řízení, které dosud nebylo ukončeno, nebo byl návrh zamítnut pro nedostatek majetku k úhradě nákladů řízení. Druhý případ se považuje za platební neschopnost.

Karta Obchodní rejstřík u kontaktu: rejstřík, poslední účetní závěrka s podílem vlastního kapitálu a právní skutečnosti

U kontaktu se zobrazí barevný banner, v seznamu kontaktů upozornění a ve vyhledávání jsou k dispozici filtry Varování z obchodního rejstříku a Kritický stav v obchodním rejstříku. Pokud zákazník přejde do kritického stavu, vytvoří se pro odpovědného obchodníka (případně správce) aktivita Obchodní rejstřík: prověřit zákazníka a do kanálu Obchodní rejstřík se odešle zpráva.

Právní skutečnosti. Insolvenční řízení nejsou v rejstříku uvedena v textových údajích o firmě, ale jako právní skutečnosti s datem, spisovou značkou a soudem. Modul je načítá, přiřazuje zahájení a ukončení řízení ke stejné spisové značce a zobrazuje je u kontaktu jako seznam. Ukončené řízení tak po několika letech zůstává pouze informací, zatímco probíhající řízení se zobrazuje červeně.

Účetní závěrky. Je-li poslední účetní závěrka dostupná ve formátu XML, modul z ní načte vlastní kapitál, roční výsledek hospodaření, bilanční sumu a obrat a vypočítá podíl vlastního kapitálu, změnu obratu a velikostní kategorii podle § 221 UGB (včetně mikropodniků). Malé společnosti nemusí svůj obrat zveřejňovat; v takovém případě jej modul nezobrazí. Jejich výsledek hospodaření odvozuje z bilančního zisku po odečtení zisku převedeného z minulých let a označuje jej jako odhad. Názvy vyhledávaných položek lze nastavit, protože struktura XML se liší podle formuláře.

Ověřování adres pomocí registru adres BEV

BEV poskytuje registr adres jako otevřená data (Adresse Relationale Tabellen – Stichtagsdaten, nový stav dat dvakrát ročně, bezplatné použití s uvedením zdroje). Modul stáhne výpis prostřednictvím oficiální služby INSPIRE-ATOM, přibližně 120 MB s asi 2,5 milionu adres, a importuje jej do vlastních úsporných tabulek.

Poté se každá rakouská firemní adresa s uvedenou ulicí při vytvoření a při každé změně ověří lokálně: PSČ, ulice, číslo domu, obec a spolková země. Žádná adresa se neodesílá externí službě. Výsledek se zobrazí jako stav pod adresou:

  • Platná: Adresa je v této podobě uvedena v registru.
  • Neznámé číslo domu: Ulice a obec odpovídají, číslo domu nikoli.
  • Navržena oprava: Překlep v názvu ulice nebo obce, nesprávné PSČ. Oprava je připravena jako návrh.
  • Nenalezena: Tato adresa není v registru uvedena.

Prázdné pole spolkové země se doplní přímo. Soukromé adresy kontaktů (typ Soukromá adresa) se neověřují. Údaj o zdroji © Österreichisches Adressregister, Stichtagsdaten vom … je uveden v nastavení s aktuálním datem stavu dat. Aktualizace probíhá týdně, data se však stahují pouze tehdy, pokud BEV zveřejnil novější stav.

Technické řešení

Přístup k rejstříku

Ministerstvo spravedlnosti zpřístupňuje obchodní rejstřík na portálu JustizOnline prostřednictvím FBW-WebServices (HVD) jako rozhraní SOAP. Přístup je bezplatný, vyžaduje však klíč API, o který je třeba požádat pomocí ID Austria v části Informationsweiterverwendung. Klíč se předává v hlavičce HTTP X-API-KEY. Modul používá službu přímo, bez získávání dat z webových stránek metodou screen scraping.

Klient models/firmenbuch_client.py je napsán čistě v Pythonu a není závislý na Odoo. Podporuje dotazy SUCHEFIRMAREQUEST, AUSZUG_V2_REQUEST, SUCHEURKUNDEREQUEST, URKUNDEREQUEST a také VERAENDERUNGENFIRMAREQUEST a VERAENDERUNGENURKUNDEREQUEST. Díky tomu jej lze testovat s uloženými odpověďmi. Požadavky se odesílají v intervalech 0,3 sekundy, dotazy na změny po sedmidenních úsecích.

Vyhodnocení výpisu

Z výpisu se používají pouze dosud platné zápisy (atribut AUFRECHT nemá hodnotu false). Název se přebírá z datového identifikátoru FI_DKZ02, adresa z FI_DKZ03, sídlo z FI_DKZ06 a právní forma z FI_DKZ07. Dále se přebírá soud, webová adresa, osoby oprávněné k zastupování a právní skutečnosti. Pro určení úrovně upozornění se v textech všech platných zápisů vyhledávají nastavitelná klíčová slova:

DEFAULT_CRITICAL = "Konkursverfahren, Insolvenzverfahren, Sanierungsverfahren, Konkurs eröffnet, ..."
DEFAULT_WARNING  = "Liquidation, aufgelöst, Auflösung, Abwicklung, Löschung, gelöscht, Verschmelzung, in Liqu."

Výhodou kontroly podle klíčových slov je, že funguje nezávisle na tom, ve kterém poli rejstřík danou událost uvádí. Nevýhoda je popsána v části Omezení.

Sledování

Modul vytvoří tři naplánované akce:

  • Vyhledat nové firmy (každých 10 minut, až 20 kontaktů při jednom spuštění). Vyhledání se navíc spouští ihned při vytvoření kontaktu.
  • Sledovat firmy (denně v 04:30). Zjišťuje změny firem a listin od posledního spuštění (nejvýše 30 dní zpětně), kontroluje příslušné zákazníky a poté až 50 zákazníků, u nichž od poslední kontroly uplynula nastavená lhůta. Každá firma se ukládá v samostatné transakci, aby se při chybě neztratily předchozí výsledky. Výsledek kontroly se odešle do kanálu jako jedna souhrnná zpráva.
  • Aktualizovat registr adres (týdně v 03:15).

Bez klíče API se první dvě akce okamžitě ukončí. Kontrolní součet pro každou firmu zabraňuje opětovnému vyhodnocování nezměněných výpisů.

Registr adres

Data BEV jsou uložena ve třech tabulkách (bev.locality, bev.street, bev.address) s indexem na poštovní směrovací číslo, kód ulice a číslo domu. Import probíhá přes COPY v jedné transakci, tabulky se tedy nahradí v jednom kroku. Čísla domů se normalizují do zápisu používaného v rejstříku (51-55, 12a). S čísly domů zabírají tabulky v databázi asi 400 MB. Kdo to nechce, vypne Kontrolovat čísla domů a vystačí si s přibližně 150 000 řádky.

Co nás naučil provoz se skutečnou službou

Modul otestovaný pouze na vlastnoručně vytvořených testovacích odpovědích ještě nepovažujeme za hotový. Proto jsme klienta před vydáním otestovali proti skutečné službě s klíčem naší vlastní firmy. Zjistili jsme přitom několik odchylek od našich předpokladů, které jsme opravili:

  • Pouze stručné informace. S tímto klíčem lze výpis získat pouze v rozsahu Kurzinformation. Požadavky na Vollinformation služba odmítá. Ve verzi 1.0.0 denní kontrola ještě požadovala nesprávný rozsah, verze 1.1.0 to opravuje. Z údajů o osobách modul přebírá pouze jména jednatelů oprávněných k zastupování; společníky ani adresy osob nenačítá.
  • Ulice a číslo domu zvlášť. Adresa přichází v samostatných prvcích STRASSE a HAUSNUMMER, nikoli jako jeden text. Modul obě části spojí.
  • Soud v části o provedení zápisu. Příslušný soud není uveden v části s údaji o firmě, ale v posledním bloku VOLLZ výpisu.
  • Vymazané firmy. Vymazaná firma se rozpoznává podle atributu (MIT_FIRMA_GELOESCHT_DURCH_VNR), nikoli podle textu. Modul z něj vytvoří zjištění Firma vymazána, které vyvolá varování.
  • Název firmy není totéž co hledaný výraz. Vyhledávání porovnává začátek názvu. Výraz „Muster GmbH“ nic nenajde, pokud rejstřík uvádí „Muster Gesellschaft m.b.H.“; firmy v likvidaci mají v názvu „in Liqu.“ a v názvu kontaktu někdy zůstává &. Modul proto zopakuje vyhledávání bez právní formy a porovnává názvy bez různých zápisů právní formy, bez znaků HTML a bez dodatku „in Liqu.“. Jediný nalezený výsledek se převezme pouze tehdy, pokud jeho název začíná názvem kontaktu.
  • Změny listin bez čísla zápisu v obchodním rejstříku. Seznam změněných listin obsahuje pouze klíč. Číslo zápisu v obchodním rejstříku (bez kontrolního písmene) je uvedeno na začátku tohoto klíče. Modul podle něj přiřazuje změny zákazníkům.

Pro každý z těchto bodů nyní existuje automatizovaný test se simulovanou odpovědí.

Test na vlastní zákaznické databázi

Po vydání verze 1.1.0 jsme modul vyzkoušeli na vlastní zákaznické databázi. Nejprve proběhlo pouze vyhledávání podle názvů bez zápisu změn, poté přiřazení jednoznačných výsledků. Při změnách se vždy braly v úvahu stávající hodnoty: prázdná pole se doplnila, rozdíly jsou připraveny jako návrhy ke schválení a neodeslal se ani jediný e-mail. Výsledky bez uvedení konkrétních firem:

  • Vyhledávali jsme 438 firemních kontaktů se statusem zákazníka v Rakousku nebo bez uvedené země.
  • 138 z nich se podařilo jednoznačně přiřadit k záznamu v obchodním rejstříku. Dalších 18 mělo jednoznačnou shodu názvu, ale jinou adresu v rejstříku (přestěhování nebo stejnojmenná firma), a proto zůstaly beze změny. U 2 názvů bylo nalezeno více možných shod.
  • Přibližně 280 jsme nenašli vůbec nebo jen jako částečné shody. Jde o soukromé osoby, samostatné podnikatele, zahraniční firmy, kontakty uvádějící pouze značku nebo místo a firmy, jejichž název v kontaktu se liší od zápisu, například kvůli jiné právní formě. Pro ně zůstává k dispozici ruční Vyhledávání v obchodním rejstříku.
  • Vzniklo 63 návrhů změn, většinou pro ulici a číslo domu (způsob zápisu) a zemi.
  • 66 varování, žádný kritický stav. 36 firem je v rejstříku označeno jako vymazaných (z toho 9 také v likvidaci), 2 měly již ukončené insolvenční řízení a u 42 upozornila kontrola na účetní závěrku: nízký podíl vlastního kapitálu, ztrátu nebo pokles obratu. Vymazaná firma automaticky neznamená ztraceného zákazníka, je to však důvod k ověření adresy a příjemce faktury.

Plynou z toho dvě poučení: Zákaznická databáze z reálného provozu je mnohem lepší test než jakákoli simulovaná odpověď. Odhalili jsme při něm chyby ve vyhledávání podle názvu, které jsou opraveny ve verzi 1.1.1 (viz výše). A úspěšnost vyhledávání značně závisí na pečlivém zadávání názvů kontaktů: pokud je název firmy zapsán stejně jako v rejstříku, lze ji spolehlivě najít.

Instalace a nastavení

Požadavky: Odoo 19.0 se standardními aplikacemi Kontakty a Discuss, balíček Pythonu requests (součást každé instalace Odoo) a odchozí přístup přes HTTPS na justizonline.gv.at a data.bev.gv.at. Modul nemá žádné závislosti mimo standardní aplikace, takže nevyžaduje instalaci dalších modulů.

  1. Složku partner_firmenbuch_at vložit do addons_path, aktualizovat seznam aplikací a modul nainstalovat, v produkčních systémech nejlépe nejprve na testovací databázi.
  2. Modul vytvoří kanál Obchodní rejstřík v aplikaci Discuss (pro interní uživatele) a přidá do něj všechny správce. Vytvoří také tři naplánované akce.
  3. Požádejte o klíč API: JustizOnline (ID Austria), Informationsweiterverwendung, API FBW.
  4. Nastavení → Obchodní rejstřík: zadejte klíč a klikněte na Otestovat připojení. Poté vyberte kanál, možnosti, klíčová slova a kódy položek.
odoo-bin -c /etc/odoo/odoo.conf -d <datenbank> -i partner_firmenbuch_at --stop-after-init

Důležité pro produkční systémy: První aktualizace registru adres se spustí automaticky v noci po instalaci v 03:15 a stáhne přibližně 120 MB. Poté se ověří všechny rakouské kontakty; zjištěné nesrovnalosti se zobrazí jako návrhy a v jedné zprávě v kanálu. Pokud to nechcete, předem deaktivujte naplánovanou akci Registr adres (BEV): aktualizovat nebo v nastavení vypněte možnost Ověřovat rakouské adresy.

Hromadné importy: Importujte s kontextovými klíči fb_no_lookup=True a bev_no_check=True. Jinak by se každá importovaná rakouská firma zařadila do fronty pro dotaz do rejstříku (20 každých deset minut) a každá adresa by se při vytvoření ověřila.

Ochrana osobních údajů: co modul odesílá a komu

  • Osobní údaje: Jména jednatelů jsou osobní údaje, i když jsou v rejstříku veřejná. Modul je ukládá pouze pro udržování obchodního vztahu. Kdo to nechce, pole smaže nebo je nepoužívá.
  • Obchodní rejstřík: Na justizonline.gv.at se spolu s klíčem API odesílá pouze název nebo číslo zápisu v obchodním rejstříku u kontaktů označených jako firma (bez nadřazené firmy, se zemí Rakousko nebo bez uvedené země). Údaje soukromých osob ani kontaktních osob firmy se nikdy neodesílají.
  • Registr adres: Stahuje se pouze veřejný výpis. Adresy zákazníků systém neopouštějí.
  • Žádné e-maily zákazníkům: Oznámení směřují do interního kanálu, do chatteru a jako aktivity zaměstnancům.
  • Klíč: Klíč API je viditelný pouze pro správce.

Obchodní rejstřík je veřejný rejstřík. Další využívání údajů se řídí podmínkami pro opakované použití informací portálu JustizOnline.

Testy

Modul obsahuje 18 automatizovaných testů. Pracují se simulovanými odpověďmi rejstříku a miniaturním výpisem adres, takže nepotřebují klíč API ani připojení k síti:

  • Normalizace čísla zápisu v obchodním rejstříku
  • Vyhodnocení výpisu (název, adresa, soud, jednatelé, vymazaná firma, ignorování neplatných zápisů)
  • Porovnávání názvů: různé zápisy právní formy, „in Liqu.“, znaky HTML, žádná shoda s jinou firmou
  • Účetní závěrka: vlastní kapitál, výsledek hospodaření, bilanční suma
  • Nalezení nové firmy, doplnění prázdných polí, navržení odlišných hodnot, částečné použití návrhu
  • Sledování: zahájené insolvenční řízení nastaví úroveň na kritický stav a vytvoří aktivitu, ukončené řízení vyvolá varování, kontaktní osoby se samostatně nekontrolují
  • Přiřazení změn listin podle klíče
  • Bez klíče API se neodesílají žádné dotazy
  • Ověření adres podle miniaturního výpisu
odoo-bin -d <testdatenbank> -i partner_firmenbuch_at \
         --test-enable --test-tags=/partner_firmenbuch_at --stop-after-init

Německý překlad je v souboru i18n/de.po.

Omezení a právní upozornění

  • Nalezený výsledek je vodítko, nikoli právní rada. Stav se odvozuje z klíčových slov v platných zápisech rejstříku. Než rozhodnete o úvěru nebo dodacích podmínkách, ověřte údaje přímo v rejstříku.
  • Rozpoznávání insolvence bylo ověřeno pouze na simulovaných případech. Modul rozpoznává řízení podle slov ve volném textu právních skutečností (zahájení, ukončení, potvrzený reorganizační plán, nedostatek majetku). Jejich formát jsme napodobili podle skutečného výpisu z rejstříku, při vývoji jsme však neměli k dispozici skutečný insolvenční případ. Neobvyklá formulace proto může zůstat nerozpoznána. Modul nenahrazuje oficiální databázi soudních vyhlášek Ediktsdatei.
  • Účetní závěrky pouze ve formátu XML. Podání pouze ve formátu PDF se přeskakují. U velmi malých společností může být rozvaha podána ve zkráceném rozsahu bez číselných údajů, které modul načítá.
  • Pouze Rakousko. Zahraniční firmy se nevyhledávají. Webové stránky firem nejsou v rejstříku uvedeny a nedoplňují se.
  • Automatické přiřazení pouze při jednoznačné shodě. Pokud existuje více firem se stejným názvem, zpráva v kanálu vyzve k ručnímu Vyhledávání v obchodním rejstříku.
  • Rozhraní se mohou měnit. Modul závisí na službách BMJ a BEV. Pokud se změní koncový bod, schéma nebo kanál ATOM, může být nutná aktualizace.
  • Otestováno pro Odoo 19. Vyvinuto a otestováno pro Odoo 19.0 Community. Pro jiné verze jsme modul netestovali. Tento článek není právním poradenstvím.

Časté dotazy

Je přístup k rejstříku zpoplatněn?

Podle našich informací ne: FBW-WebServices pro opakované použití informací jsou bezplatné, vyžadují však klíč API, o který požádáte přes JustizOnline. Rozhodující jsou aktuální podmínky ministerstva spravedlnosti.

Přepisují se stávající kontaktní údaje?

Ne. Modul vyplňuje pouze prázdná pole. Odlišné hodnoty vytváří jako návrh, který zaměstnanec schvaluje pro každé pole zvlášť.

Dozvědí se moji zákazníci o kontrole?

Ne. Všechna oznámení směřují do interního kanálu, do chatteru kontaktu a jako aktivity zaměstnancům. Modul zákazníkům neposílá žádné e-maily.

Ukládají se údaje o jednatelích nebo společnících?

Jména jednatelů oprávněných k zastupování ano (pole Jednatelé na kartě Obchodní rejstřík), údaje o společnících ani adresy osob ne. Se jmény zacházejte jako s osobními údaji.

Kolik našich zákazníků modul najde?

Záleží na zákaznické databázi. U nás to bylo 138 ze 438 firemních kontaktů (přibližně třetina). Zbytek tvoří soukromé osoby, samostatní podnikatelé, zahraniční firmy a kontakty, jejichž název neodpovídá zapsanému názvu firmy. Čísla najdete v části Test na vlastní zákaznické databázi.

Mohu najít zákazníka bez čísla zápisu v obchodním rejstříku?

Ano. Na kartě Obchodní rejstřík je tlačítko Vyhledat v obchodním rejstříku, které umožňuje vyhledávat podle názvu. Modul vyplní údaje automaticky pouze tehdy, když odpovídá právě jedna firma. Jinak vyberete výsledek sami.

A co firmy v Německu nebo ve Švýcarsku?

Ty se neověřují. Modul zpracovává pouze kontakty se zemí Rakousko nebo bez uvedené země.

Kolik místa zabere ověřování adres?

S čísly domů asi 400 MB v databázi a při importu asi 120 MB dočasného místa na disku. Bez kontroly čísel domů stačí asi 150 000 řádků.

Co když chci jen obchodní rejstřík bez ověřování adres?

V nastavení vypněte možnost Ověřovat rakouské adresy a deaktivujte naplánovanou akci pro registr adres. Pak se nebude nic stahovat.

Pod jakou licencí je modul dostupný?

Pod licencí LGPL-3. Můžete jej používat, upravovat a dále šířit. Hlášení chyb a návrhy na vylepšení formou issue v repozitáři na GitHubu vítáme.

Podpora od Biricon IT Services

Spravujeme instalace Odoo pro malé a střední podniky: od zavedení přes úpravy a migrace až po průběžný provoz. Pokud chcete udržovat kmenová data zákazníků v Odoo v pořádku, dříve rozpoznávat bonitní rizika nebo takový modul prověřit a bezpečně nasadit do své produkční instance, rádi vám pomůžeme. Další vlastní vývoj najdete v našem blogu, například Produktové sady jako sekce v nabídce a Web RBL, seznam pro blokování útočného provozu.

Kontaktujte nás nyní

Stav k 3. listopadu 2026. Verze modulu 19.0.1.1.1. Ukázkové údaje na obrázcích jsou smyšlené a nepředstavují skutečné firmy.